English Lesson-İngilizce Ders

İngilizce Ders 29 - The PRESENT PERFECT- Geçmişte bitmiş zaman,

23/5/2008 ·

CÜMLE YAPISI

Yardımcı fiil olarak HAVE ve HAS (üçüncü tekil şahıs için) kullanılır.

OLUMLU CÜMLE              : ÖZNE + HAVE/HAS + FİİL (ÜÇÜNCÜ BİÇİMİ)

OLUMSUZ CÜMLE           : ÖZNE + HAVEN’T / HASN’T + FİİL (ÜÇÜNCÜ BİÇİM)

I haven’t ever played table tenis.                 Ben şimdiye kadar masa tenisi oynamadım.

Geçmişte olan ve ne zaman olduğunu özellikle belirmediğimiz olaylar hakkında konuştuğumuz zaman present perfect yani geçmişte bitmiş zammanı kullanırız.

Geçmişte bitmiş zamanı geçmişte olan ve şimdiki zamanla bağlantılı olan olayları ifade ettiğimizde kullanırız. Geçmişte olan ve şimdiki zamanı etkileyen ve ilgilendiren, şimdiki durumda etkisini sürdüren olayları belirtmek için kullanırız. Türkçede tam karşılığı olmaması present perfect tens’i öğrenmeyi zorlaştıran bir etkendir. Bu zamanda ifade edilen olaylar geçmişte gibi görünmesine rağmen etkisini şu an sürdüren ve geçmişte yapılmasına rağmen şu anı ilgilendiren kavramlar için kullanılır. Olayların geçmişte olmasından çok şu anki durumu önemlidir.

I've washed my hands so that I can help you with the cooking.

(Ellerimi yıkadığım için sana yemek pişirmek için yardım edebilirim.)

Yakın geçmişte olan ve sonucu şimdiki zamanla bağlantısı olan durumlarda:

I've found the book I was looking for. So, I can study now

(Aradığım kitabı buldum. O yüzden şimdi çalışabilirim.)

Geçmişteki bir durum hakkında bu durumun ne kadar sürdüğü konusunda kesin bir zaman süresi vermesek bile  the present perfect tense kullanırız.

We've recently started to walk to work instead of taking the bus.

(Biz son zamanlarda işe gitmek için otobüse binmek yerine yürümeye başladık)

Şimdiki Olaylar:

Herhangi bir zaman tanımı vermeksizin ,  Just kelimesiyle ifade edebiliriz.

I've just opened the door (Kapıyı şimdi(yeni) açtım.)

Belirsiz Olaylar: Geçmişte bilinmeyen bir zamanda olan olaylar

John has been three wifes (until this moment)

(John’un üç eşi vardı(Şimdiye kadar))

Geçmişte bitmiş zamanı sık sık kullandığımız durumlardan biri bir eylemin veya olayın şimdiye kadar çeşitli defalar  tekrarlandığı hallerdir.

 They have been to Istanbul more than four times

 (Onlar dört defadan fazla İstanbul’da bulundular.)

Şimdiki zamanda sonucu olan belirsiz olaylar

I have failed the exams (thats why I have to study more now )

Sınavda başarılı olamadım(Şimdi neden daha fazla çalışmam gerektiği)

Şimdiye kadar süren alışılmış bir aktivite

I've been walking every day until my company for the last month

Geçen aydan beri hergün şirketime kadar yürürdüm.

Present perfect ile zaman ifadeleri (Times expressions):

Present perfect tense ile belirsiz zaman ifadeleri şimdika zaman anlamı verir: Since 1990, already (1990’dan beri, zaten)

Çoğu zaman ifadeler spesifik fiil formu ile ilgili değildir, her iki zaman formu ile de ifade edilebilir, konuşana bağlı bir durumdur.

I saw the movie recently (Geçenlerde bir film gördüm.)

I have seen the movie recently (Geçenlerde bir film gördüm.)

Diğerleri :

for, never, before, all my life, for a long time, today, all day, every day

Bunlar past simple veya present perfect kalıbıyla kullanılabilir.

PRESENT PERFECT ve PAST (Şimdiki Bitmiş zaman ve Geçmiş)

The present perfect bir şimdiki zaman formudur.Bize her zaman şimdi ile ilgili bir şey söyler

 Jennifer has lost her wallet” (she doesn't have her wallet now)

Jenniffer cüzdanını kaybetti.(Şimdi cüzdanı yok.)

The past simple bize yalnızca geçmişi ifade eder.

“Jennifer lost her wallet”, in this case we don't know when she lost the wallet now, or time ago.

“Jennifer lost her wallet”,Jeniffer cüzdanını kaybetti. Bu durumda biz onun cüzdanının şimdi kayıp olup olmadığını bilmiyoruz.

Şimdiki bitmiş zaman şimdiki zamanla bir bağlantısı olmayan durumlarda kullanılmaz.

 Columbus discovered America (not Columbus have discovered America)

Shakespeare was a great writter (not Shakespeare has been a great writter)

Present perfect tensi yeni bilgi verdiğimizde kullanırız. Fakat eğer bunun üzerinde konuşmaya devam edersek past simple kullanırız.

Present perfect tense’i biten bit zaman ile ilgili ifadelerde kullanmayınız. Örneğin yesterday/in 1996/ five minutes ago/when I was younger, vb.. Bu ifadelerin kulanıldığı cümlelerde past tense kullanılır.

The party was nice yesterday

I arrived at home five minutes ago

I read lots of books when I was younger

Did you listen the radio last night?

When ? veya What  time ?  gibi soru ifadelerinde past tense kullanılır.

When did you say that John arrived?

What time did you finish homework?

Geçmiş ile şimdiki zaman arasında bağlantı kuran bazı zaman zarflarının kullanımı durumunda genellikle  present perfect kullanılır:

Don't disturb John . He's just gone to study the lesson.

Bunun gibi diğer zaman zarfları ise already, since (last weekend), so far, still, up to now, yet’tir.

Bitmiş bir zaman periyodunu ifade eden zaman zarfı ifadelerinde present perfect yerine Past simple kullanılması daha çok tercih edilir:

 John had the traffic accident, at the age of 47, in 2001. (notJohn has had...)

Buna benzer öteki zaman zarfı ifadeleri, (a month) ago, at (3 o'clock), last (week, month), on(Sunday), once (= at some time in the past), then, yesterday.

Sık sık  before, for, and recently gibi zaman ifadelerini present perfect yanın da ve  past simple formu ile birlikte de kullanırız .

Örneğin:

... present perfect ile

nothing like this has happened before.

A new cinemal has recently opened in Barcelona close to my area

... past simple ile

Why didn't you ask me before?

We had the house for five months

Şimdiki zamanı gösteren, such as today, this morning/week/month, gibi zaman zarflarını present perfect veya  past simple formunda kullanabiliriz. Eğer birini bugün gördüysek fakat artık geçmişte kalan bir olaysa  today ile,  past simple formunu ; eğer şu anki zamanı kapsıyorsa today ile,  present perfect formunu kullanabiliriz.

I didn't shave today (= the usual time has passed; suggests I will not shave today) ve

Bugün traş olmadım.(Alışılagelmiş zaman geçmişti. Akla gelen şey bugün traş olmayacağımdır)

I haven't shaved today. (= bugün daha bitmedi; sonra traş olabilirim veya olmayabilirim.)

Belli bir zamanda başlayan geçmişten bugüne devam eden olayları anlatırken present perfect ile since(-den beri ) ifadesi sıkça kullanılır:

Since 2002 I have worked in a international company in Barcelona

(Barselona’da uluslarası bir firmada 2002 yılından beri çalışıyorum.)

I haven't been able to play piano since I selt my piano

Hayatımızda şimdiye kadarki zaman dilimi içerisinde bulunduğumuz veya hiç bulunmadığımız ve yapmadığımız şeyler ve durumlar için ever ve never ifadelerini present perfect  formu ile beraber kullanırız.:

It's one of the most great castles I have ever seen. (= in my whole life)

Şimdiye kadar görmediğim en görkemli kalelerden biridir.(tüm hayatım boyunca)

I've never had any problems with the washing machine (= at any time since I bought it)

Çamaşır makinemle ilgili hiçbir sorun yaşamadım.(Satın aldığımdan beri)

Past simple’i geçmiş period içerisinde tamamlanmış bazı durumları ifade ederken  ever ve  never ile kullanabiliriz:

When he was young, he never bothered too much about his appearance.

Bazı durumlarda present perfect ile  past simple arasında seçim yapmak konuşmacının tutumuna bağlıdır.

Birine yakınlarda olan bir olayı, icadı, ürünü, keşfi veya yazılan yazıyı rapor ederken veya söylerken  present perfect  kullanırız. Eğer daha geçmiş bir zamandaki örneğin bir icadı anlatırken past simple  kullanırız.

It is often said that Americo Vespuccio 'discovered' .America

Chinese craftsmen invented both paper and printing.

Present perfect continuous (Geçmişte sürekli zaman), kullanım, içerik ve zaman ifadesine göre bir dizi anlamı ifade edebilir.

Geçmişten şimdiye gelen bir durum :

I've been listening you one hour!

Bitmemiş bir aktivite

I 've been cooking all morning but I still haven't finished

Bir süreci vurgulamak için

I've been writting letters all morning

Bu sıralarda bitmiş bir aktivite

I've been talking with my teacher. That's why I seems nervous

Tekrarlanan bir aktivite

I have been learning turkish lesson this year.